*Ενδέχεται κάποια βιβλία που δεν είναι σε απόθεμα στο βιβλιοπωλείο να προκύψουν ως εξαντλημένα στον εκδότη τους, στην περίπτωση αυτή θα λάβετε ενημέρωση εντός 2 ημερών

Μολιέρος

"Il Moliero" (Πρωτότυπος τίτλος στα ιταλικά)

Συγγραφή: · Carlo Goldoni
Μετάφραση: · Βαγγέλης Δ. Ηλιόπουλος
Υπεύθυνος Σειράς: · Μαρία Πορτολομαίου - Λάζου
Έκδοση: Μάρτιος 2000 από "Δωδώνη Εκδοτική ΕΠΕ"
Σελ.:120 (21x14), Μαλακό εξώφυλλο, ISBN: 960-385-029-2


Θέμα: "Ιταλικά θεατρικά έργα"

Την Άνοιξη του 1751 ο Γκολντόνι αποφασίζει να ακολουθήσει το θίασο του Μέντεμπαχ που θα έδινε παραστάσεις για όλο το καλοκαίρι στο Τορίνο. Ήταν ήδη 44 χρόνων, κουρασμένος, άρρωστος και απογοητευμένος. Γράφει ο ίδιος: “Η συνεχής εργασία μου είχε καταστρέψει την υγεία. Αρρώστησα και μ’ αυτόν τον τρόπο πλήρωσα το σκληρό μόχθο που μου επέβαλε η μανία μου για τη συγγραφή όλο και περισσότερων νέων έργων. [. . .] Είχα γράψει και ανεβάσει δεκαέξι έργα μέσα σ’ ένα χρόνο, ο θιασάρχης δεν μου τα είχε ζητήσει, αλλά παρόλ’ αυτά το κέρδος του δεν ήταν αμελητέο. Κι εγώ τι απεκόμησα; Ούτε μια πεντάρα παραπάνω απ’ όσα είχαμε συμφωνήσει ως ετήσια αμοιβή μου”. (Από την έκδοση)

Ο Κάρλο Οσβάλντο Γκολντόνι γεννήθηκε στις 25 Φεβρουαρίου 1707 στη Βενετία. Ήταν γιος του Τζούλιο και της Μαργκερίτα Γκολντόνι. Στα “Απομνημονεύματά” του αναφέρει ότι ο πατέρας του ήταν γιατρός, αλλά οι πληροφορίες που έφθασαν από την εποχή εκείνη τον θέλουν ως αποθηκάριο με σχετική οικονομική άνεση.
Από μικρός ο Κάρλο Γκολντόνι ενδιαφέρθηκε για το θέατρο, παρά τις προσπάθειες του πατέρα του να του αλλάξει ενδιαφέροντα. Τα παιχνίδια του ήταν οι μαριονέτες και τα διαβάσματά του θεατρικά έργα. Το 1723 ο πατέρας του τον έστειλε σ’ ένα αυστηρό σχολείο στην Παβία, αυτός όμως αντί να ασχολείται με τα μαθήματά του διάβαζε ελληνικές και λατινικές κωμωδίες.
Την ίδια εποχή εμφανίζεται στα γράμματα με το ποίημα – λίβελλο “Ο Κολοσσός”, που λοιδορούσε τις κόρες των καλών οικογενειών της Παβίας. Προκλήθηκε σκάνδαλο και ο νεαρός Κάρλο αποβλήθηκε από το σχολείο κι εγκατέλειψε την πόλη το 1725 για να μετακομίσει στο Ούντινε και να εγγραφεί στη Νομική Σχολή. Αποφοίτησε έξι χρόνια αργότερα από τη Νομική της Μόντενα. Ενδιάμεσα δούλεψε ως δικαστικός υπάλληλος της Ενετικής Δημοκρατίας.
Η ζωή του αλλάζει το 1731 με το θάνατο του πατέρα του. Αποφασίζει να αφιερώσει περισσότερο χρόνο στο θέατρο. Το 1732 μια ερωτική περιπέτεια και οι δανειστές τους τον αναγκάζουν να φύγει από τη Βενετία και να μετακομίσει στο Μιλάνο. Εκεί γράφει την τραγωδία “Αμαλασούνθα”, που περνά απαρατήρητη. Συνέχισε το 1734 με τον “Βελισάριο”, που σημείωσε σχετική επιτυχία. Στη Βερόνα, ο θεατρικός ιμπρεσάριος Τζουζέπε Ιμέρ του δείχνει το δρόμο για την κωμωδία και του γνωρίζει τη μελλοντική του σύζυγο Νικολέτα Κόνιο.
Ο Γκολντόνι ανακαλύπτει την κωμική του φλέβα και συνειδητοποιεί ότι η αυτοσχεδιαστική “Κομέντια Ντελ’ Άρτε”, που τότε κυριαρχούσε ως θεατρικό είδος, χρειαζόταν ανανέωση. Εμπνευσμένος από τους ζωντανούς χαρακτήρες του Μολιέρου, γράφει και παρουσιάζει το 1738 την πρώτη πραγματική κωμωδία του με τίτλο “Ο άνθρωπος του Κόσμου”. Κατά τη διάρκεια των ταξιδιών του στην ιταλική χερσόνησο γνωρίζεται με τον κωμικό και ιμπρεσάριο Αγκοστίνο Μεντεμπάκ, ο οποίος τον πείθει να αφιερωθεί ολοκληρωτικά στο θέατρο.
Κουρασμένος από την έντονη διαμάχη του με τον θεατρικό συγγραφέα Κάρλο Γκότσι, που κυριαρχούσε τότε στο θεατρικό στερέωμα, ο Γκολντόνι εγκαταλείπει τη Βενετία το 1761 και εγκαθίστανται στο Παρίσι μέχρι το τέλος της ζωής του (6 Φεβρουαρίου 1793).
Στην αυλή του Λουδοβίκου του 16ου έγραψε πολλά έργα του στα γαλλικά και τα περίφημα απομνημονεύματά του με τον μακρόσυρτο τίτλο “Αναμνήσεις που θα χρησιμεύσουν στην ιστορία της ζωής μου και στην ιστορία του θεάτρου μου”, από τα οποία αντλούμε πολλές πληροφορίες για τη ζωή και το έργο του. Οι κωμωδίες του Γκολντόνι γνώρισαν μεγάλη επιτυχία στη Γαλλία και ο Λουδοβίκος του έδωσε μια τιμητική σύνταξη στα γεράματά του. Η Γαλλική Επανάσταση του την έκοψε, για να την επαναφέρει η Εθνοσυνέλευση μία μέρα μετά το θάνατό του, αναγνωρίζοντας την αξία του.
Ο Κάρλο Γκολντόνι αναμόρφωσε την κωμωδία κι έστρεψε το μυθογραφικό ενδιαφέρον στην καθημερινότητα της εποχής του. Από τους τυποποιημένους χαρακτήρες της “Κομέντια Ντελ’ Άρτε” (Αρλεκίνος, Πανταλόνε, Ντοτόρος κ.ά.) και τις μάσκες πέρασε στα εξατομικευμένα πρόσωπα και από τον αυτοσχεδιασμό στην πλοκή και τους ολοκληρωμένους χαρακτήρες. Οι ήρωές του είναι ζωντανοί, απρόβλεπτοι και διασκεδαστικοί. Ιδιαίτερα επιτυχείς είναι οι γυναικείοι

(2023) Λοκαντιέρα, Δωδώνη

(2015) Η έξυπνη υπηρέτρια, Ηριδανός

(2014) Καβγάδες στην Κιότζια, Ηριδανός

(2014) Το καφενείο, Ηριδανός

(2011) Η τριλογία του παραθερισμού, Νεφέλη

(2010) Θεατρικοί διάλογοι, Ηριδανός

(2010) Θεατρικοί μονόλογοι, Ηριδανός

(2009) Η μικρή πλατεία, Ηριδανός

(2009) Οι αγροίκοι, Ηριδανός

(2008) Οι δίδυμοι της Βενετίας, Ηριδανός

(2008) Λοκαντιέρα, Ηριδανός

(2008) Υπηρέτης δύο αφεντάδων, Ηριδανός

(2008) Η λοκαντιέρα, Εκδόσεις Πατάκη

(2007) Οι ερωτευμένοι, Ηριδανός

(2005) Υπηρέτης δύο αφεντάδων, Εκδόσεις Παπαδόπουλος

(2005) Οι αγροίκοι, Δωδώνη Εκδοτική ΕΠΕ

(2003) Η τριλογία του παραθερισμού, Δωδώνη Εκδοτική ΕΠΕ

(1998) Καβγάδες στην Κιότζια, Δωδώνη Εκδοτική ΕΠΕ

(1996) Οι δίδυμοι της Βενετίας, Δωδώνη Εκδοτική ΕΠΕ

(1996) Υπηρέτης δύο αφεντάδων, Εκδόσεις Καστανιώτη

(1995) Παμέλα, Δωδώνη Εκδοτική ΕΠΕ

(1995) La locandiera, Perugia

(1995) La bottega del caffè, Perugia

(1993) Ο υπηρέτης δύο αφεντάδων, Δωδώνη Εκδοτική ΕΠΕ

(1993) Η βεντάλια, Δωδώνη Εκδοτική ΕΠΕ

(1984) Οι αγροίκοι, Η Νέα Σκηνή

(1980) Το καφενείο, Δωδώνη Εκδοτική ΕΠΕ

(1977) Λοκαντιέρα, Δωδώνη Εκδοτική ΕΠΕ

Το βιβλιοπωλείο "Λεμόνι"

Ξεκίνησε την λειτουργία του τον Μάιο του 1998. Βρίσκεται στο ιστορικό κέντρο της Αθήνας στην περιοχή του θησείου, στον πεζόδρομο της οδού Ηρακλειδών. Επιλέγει πάντα τους καλύτερους τίτλους απο την ελληνική βιβλιογραφία και τις νέες εκδόσεις. Διαθέτει άρτια ενημέρωση στην ποίηση στη φιλοσοφία και στη λογοτεχνία και οργανώνει σε τακτά διαστήματα παρουσιάσεις βιβλίων από συγγραφείς, καθώς και εκθέσεις εικαστικών καλλιτεχνών. Το ηλεκτρονικό μας κατάστημα ενημερώνεται από εμάς τους ίδιους.

Όροι Χρήσης - Ασφάλεια Συναλλαγών - Πολιτική επιστροφών

Επικοινωνία

  • ΤΗΛ.:210 3451390

  • ΦΑΞ.:210 3451910

  • Email: books@lemoni.gr

  • Διεύθυνση:
    Ηρακλειδών 22, Θησείο 118 51, Αθήνα

Ωράριο βιβλιοπωλείου

ΔΕΥΤΕΡΑ ΕΩΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
09.30 π.μ - 21.30 μ.μ,

ΣΑΒΒΑΤΟ
09.30 π.μ - 18.00 μ.μ