*Ενδέχεται κάποια βιβλία που δεν είναι σε απόθεμα στο βιβλιοπωλείο να προκύψουν ως εξαντλημένα στον εκδότη τους, στην περίπτωση αυτή θα λάβετε ενημέρωση εντός 2 ημερών

Ευγένιος Ονέγιν


Συγγραφή: · Aleksandr Sergeevic Puskin
Μετάφραση: · Νίκος Δ. Παπακωνσταντίνου
Έκδοση: Ιανουάριος 1983 από "Δωδώνη Εκδοτική ΕΠΕ"
Σελ.:246 (24χ17), Μαλακό εξώφυλλο


Θέμα: "Ρωσική ποίηση"

Το ποίημα γράφτηκε, σε μια οκταετία, γύρω στο 1830. Ο Μπελίνσκι, κορυφαίος ρώσος διανοούμενος του 19ου αιώνα, γράφει σε κάποιο κριτικό του σημείωμα: "Τα μέσα μας δεν φτάνουν για να κάνουμε μια δίκαιη κρίση σ' ένα έργο σαν αυτό".

Το μέγεθος του ποιήματος το κατατάσσει στα έπη. Ο έρωτας του Ευγένιου, της Τατιάνας, του Βλαδίμηρου, της Όλγας, δεν είναι τίποτα μπροστά στον έρωτα του Πούσκιν για τη Ρωσία, το λαό της, τις αξίες αυτού του λαού, τη γλώσσα του. Ο Πούσκιν "παντρεύει" μια ερωτική ιστορία μ' ένα ταξίδι στην απέραντη χώρα του. Δεν παύει να εξυμνεί τη Ρωσία κρίνει όμως ανελέητα τη ρώσικη κοινωνία, την ταξική της σύνθεση και ειδικότερα την ανώτερη τάξη, με την ξενόφερτη νοοτροπία της. Έτσι, αν και το ποίημα είναι ερωτικό, σε κάθε του στροφή, γίνεται φανερή η κοινωνική κριτική και η ρώσικη πραγματικότητα, χωρίς αυτά τα στοιχεία να καθιστούν ρεαλιστικό το έργο, εφόσον η τεχνική του δανείζεται την τεχνική του ρομαντισμού.

(2023) Ευγένιος Ονέγκιν, Εκδόσεις Καστανιώτη

(2023) Ευγένιος Ονέγκιν, Εκδόσεις Καστανιώτη

(2014) Η ντάμα πίκα, Εκδόσεις Πατάκη

(2012) Μικρά ποιήματα, Πάτσης Μιχάλης

(2012) Μικρό ανθολόγιο Ιταλών, Οδός Πανός

(2011) Ρώσικες ιστορίες μυστηρίου, Κριτική

(2008) Η κόρη του λοχαγού, Ερευνητές

(2007) Ρώσικες ιστορίες, Το Ποντίκι

(2006) Ο νέγρος του Μεγάλου Πέτρου, Ερατώ

(2005) Τα τρία παραμύθια, Σύγχρονη Εποχή

(2005) Δον Ζουάν (Ο πέτρινος καλεσμένος). Σκηνές από τον καιρό των ιπποτών, Κοροντζής

(2005) Μπόρις Γκοντούνοφ, Κοροντζής

(2005) Ο Τσάρος Σάλταν, Κέδρος

(2005) Τα διηγήματα της φωτιάς, Κοροντζής

(2004) Άλλη, καλύτερη, ζητώ ελευθερία..., Ποταμός

(2004) Τα τραγούδια του κόσμου που αλλάζει, Περί Τεχνών

(2001) Ταξίδι στο Ερζερούμ, Ροές

(1999) Ποιήματα, Κοροντζής

(1998) Ντάμα Πίκα, Ερατώ

(1997) Το σαμοβάρι με τα παραμύθια, Εκδόσεις Παπαδόπουλος

(1996) Μικρές τραγωδίες, Αλεξάνδρεια

(1995) Παραμύθια, Σύγχρονη Εποχή

(1995) Μυστικό ημερολόγιο, Εκδόσεις Καστανιώτη

(1993) Η κόρη του λοχαγού, Σύγχρονη Εποχή

(1993) Μπόρις Γκοντουνόφ, Σύγχρονη Εποχή

(1993) Ο τσάρος Σαλτάν, Κέδρος

(1991) Μικρές τραγωδίες, Σύγχρονη Εποχή

(1991) Η Ντάμα Πίκα, Σύγχρονη Εποχή

(1990) Μότσαρτ και Σαλιέρι. Ο πέτρινος επισκέπτης, Δωδώνη Εκδοτική ΕΠΕ

(1990) Διηγήματα, Ζαχαρόπουλος Σ. Ι.

(1990) Η κόρη του λοχαγού, Ζαχαρόπουλος Σ. Ι.

(1989) Ντάμα Πίκα, Εκδόσεις Καστανιώτη

() Τσιγγάνοι, Ηριδανός

Το βιβλιοπωλείο "Λεμόνι"

Ξεκίνησε την λειτουργία του τον Μάιο του 1998. Βρίσκεται στο ιστορικό κέντρο της Αθήνας στην περιοχή του θησείου, στον πεζόδρομο της οδού Ηρακλειδών. Επιλέγει πάντα τους καλύτερους τίτλους απο την ελληνική βιβλιογραφία και τις νέες εκδόσεις. Διαθέτει άρτια ενημέρωση στην ποίηση στη φιλοσοφία και στη λογοτεχνία και οργανώνει σε τακτά διαστήματα παρουσιάσεις βιβλίων από συγγραφείς, καθώς και εκθέσεις εικαστικών καλλιτεχνών. Το ηλεκτρονικό μας κατάστημα ενημερώνεται από εμάς τους ίδιους.

Όροι Χρήσης - Ασφάλεια Συναλλαγών - Πολιτική επιστροφών

Επικοινωνία

  • ΤΗΛ.:210 3451390

  • ΦΑΞ.:210 3451910

  • Email: books@lemoni.gr

  • Διεύθυνση:
    Ηρακλειδών 22, Θησείο 118 51, Αθήνα

Ωράριο βιβλιοπωλείου

ΔΕΥΤΕΡΑ ΕΩΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
09.30 π.μ - 21.30 μ.μ,

ΣΑΒΒΑΤΟ
09.30 π.μ - 18.00 μ.μ

Ακολουθήστε μας