Εξαντλημένο και χωρίς δυνατότητα παραγγελίας στον εκδότη
Δωμάτια όπου οι άνθρωποι ουρλιάζουν και πληγώνουν ο ένας τον άλλο
Συγγραφή: · Raymond Carver
Μετάφραση: · Χαράλαμπος Γιαννακόπουλος
Έκδοση: Ιανουάριος 2019 από "Γαβριηλίδης"
Σελ.:149 (22χ15), Μαλακό εξώφυλλο
Θέμα: "Αμερικανική ποίηση"
ΒΡΟΧΗ
Ξύπνησα σήμερα το πρωί με μια τρομερή
επιθυμία να μείνω στο κρεβάτι όλη τη μέρα
και να διαβάζω. Πολέμησα για ένα λεπτό εναντίον της.
Ύστερα κοίταξα έξω από το παράθυρο μου τη βροχή.
Και παραδόθηκα. Αφοσιώθηκα ολοκληρωτικά
στην έγνοια τούτου του βροχερού πρωινού.
Θα ζούσα άραγε τη ζωή μου με τον ίδιο τρόπο ξανά;
Θα 'εκανα τα ίδια ασυγχώρητα λάθη;
Ναι, και μισή μόνο ευκαιρία να είχα. Ναι.
(2022) Τόσο πολύ νερό τόσο κοντά στο σπίτι, Μεταίχμιο
(2020) Εκεί που είχαν ζήσει, Κίχλη
(2019) Ελέφαντας, Μεταίχμιο
(2015) Διηγήματα, Μεταίχμιο
(2011) Καθεδρικός ναός, Μεταίχμιο
(2011) Λοιπόν, θα πάψεις, σε παρακαλώ;, Μεταίχμιο
(2010) Αρχάριοι, Μεταίχμιο
(2009) Της αγάπης μου ο σπουργίτης πέταξε, Libro
(2004) Όποιος κι αν ήταν σ' αυτό το κρεβάτι, Μεταίχμιο
(1994) Στιγμιότυπα, Απόπειρα
(1993) Για τι πράγμα μιλάμε όταν μιλάμε για αγάπη, Απόπειρα