Ο καθηγητής κλασικών σπουδών Richard Buxton σπούδασε στο King's College του Πανεπιστημίου του Cambridge και στην Ecole Pratique des Hautes Etudes, στο Παρίσι. Είναι τακτικός καθηγητής κλασικής φιλολογίας στο Πανεπιστήμιο του Μπρίστολ. Τα ερευνητικά του ενδιαφέροντα εντοπίζονται στην αρχαία ελληνική λογοτεχνία, μυθολογία και θρησκεία. Είναι συγγραφέας μονογραφιών για τη λειτουργία της πειθούς στην αρχαία ελληνική τραγωδία ("Persuasion in Greek Tragedy", Cambridge University Press, 1982), για το φαντασιακό στοιχείο στην ελληνική μυθολογία ("Imaginary Greece: The Contexts of Mythology", Cambridge University Press, 1994, ελλ. έκδ. "Όψεις του φαντασιακού στην Αρχαία Ελλάδα"· επίσης, το πιο πρόσφατο: "Forms of Astonishment: Greek Myths of Metamorphosis", Oxford, 2009), για τον Σοφοκλή ("Sophocles", Oxford University Press, 1995), καθώς και μιας επιτομής της Ελληνικής Μυθολογίας που μεταφράστηκε σε πολλές γλώσσες ("The Complete World of Greek Mythology", Thames and Hudson, 2004, ελλ. έκδ. "Οι ελληνικοί μύθοι", 2005). Επίσης, έχει διοργανώσει ένα διεθνές συνέδριο και έχει επιμεληθεί δύο συλλογικούς τόμους για το ζήτημα, αν υπάρχει πράγματι εξέλιξη στην αρχαιοελληνική σκέψη από τον μύθο στον λόγο ("From Myth to Reason? Studies in the Development of Greek Thought", OUP, 1999), καθώς και για τις σύγχρονες προσεγγίσεις στην ελληνική θρησκεία ("Oxford Readings in Greek Religion", OUP, 2000). Ανήκει στους συντάκτες του έργου "Thesaurus Cultus et Rituum Antiquorum", από το 2003, και είναι πρόεδρος του "Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae (LICM) Foundation", από το 2006, το οποίο έχει στόχο την έκδοση μιας εικονογραφημένης εγκυκλοπαίδειας της ελληνικής μυθολογίας με τις αναπαραστάσεις της στις εικαστικές και πλαστικές τέχνες (έντεκα τόμοι, μεταξύ 1981-2009). Εμφανίζεται συχνά σε ραδιοφωνικά προγράμματα με θέματα που αφορούν την αρχαία ελληνική μυθολογία.

Ο Δανιήλ Ι. Ιακώβ γεννήθηκε στη Βέροια το 1947. Σπούδασε κλασική φιλολογία στη Φιλοσοφική Σχολή του Α.Π.Θ. και μετεκπαιδεύτηκε επί διετία στο Πανεπιστήμιο της Τυβίγγης (Γερμανία). Ευτύχησε να έχει δασκάλους τους αείμνηστους Στυλιανό Καψωμένο και Λίνο Πολίτη, καθώς και τον διακεκριμένο καθηγητή Richard Kannicht. Το 1982 αναγορεύθηκε διδάκτωρ της Φιλοσοφικής Σχολής του Α.Π.Θ. και στη συνέχεια εξελίχθηκε σε όλες τις βαθμίδες της ακαδημαϊκής ιεραρχίας. Το 1992 εξελέγη καθηγητής της αρχαίας ελληνικής φιλολογίας στο Τμήμα Φιλολογίας του Α.Π.Θ. Κύριοι τομείς των ερευνητικών του ενδιαφερόντων είναι η αρχαία ελληνική τραγωδία, ο Πίνδαρος και η "Ποιητική" του Αριστοτέλη. Κατά καιρούς τον απασχόλησαν ζητήματα επιβίωσης της αρχαίας ελληνικής λογοτεχνίας στη νεοελληνική γραμματεία. Στις πολυάριθμες μεταφράσεις του συγκαταλέγεται το βιβλίο του Bruno Snell "Η ανακάλυψη του πνεύματος", Αθήνα 1981.