*Αποστολή σε 2-4 εργάσιμες μέρες
Τιμή Λεμόνι: 8,52 €
Ο πατέρας
"Fadren" (Πρωτότυπος τίτλος στα σουηδικά)
Συγγραφή: · August Strindberg
Μετάφραση: · Νίκος Γκάτσος
Έκδοση: Οκτώβριος 2001 από "Εκδόσεις Πατάκη"
Σελ.:94 (24χ17), Μαλακό εξώφυλλο, ISBN: 960-378-993-3
Θέμα: "Σουηδικά θεατρικά έργα "
ΙΛΑΡΧΟΣ
Η Βέρθα είναι ακόμα παιδί. Δεν έχει τη δική μας πείρα για να ξέρει ποιά είναι τα προβλήματα που αντιμετωπίζει ένα κορίτσι της ηλικίας της.
ΛΑΟΥΡΑ
Ναι, αλλ' αφού εμείς διαφωνούμε - καλύτερα ν' αφήσουμε τη Βέρθα ν' αποφασίσει.
ΙΛΑΡΧΟΣ
Όχι! Δε θ' αφήσω κανέναν - ούτε γυναίκα, ούτε παιδί - να με υποκαταστήσει στα δικαιώματά μου! Βέρθα, πήγαινε μέσα!
(Η Βέρθα βγαίνει)
ΛΑΟΥΡΑ
Δεν την άφησες να μιλήσει, γιατί φοβήθηκες ότι θα 'ρθεί με το μέρος μου.
[...]
ΛΑΟΥΡΑ
Κι αν υποθέσουμε ότι είμαι έτοιμη να υποστώ τα πάντα - τον εξευτελισμό, την ντροπή, την κοινή περιφρόνηση - για να μπορέσω να κρατήσω κοντά μου την κόρη μου; Κι ότι έλεγα την αλήθεια όταν σού 'πα πρωτύτερα πως η Βέρθα είναι δικό μου παιδί αλλά όχι και δικό σου; Αν υποθέσουμε...
ΙΛΑΡΧΟΣ
Α! Φτάνει πια!
ΛΑΟΥΡΑ
Αν υποθέσουμε - είπα. Καταλαβαίνεις τότε τι γίνεται; Τα δικαιώματά σου πάνε όλα περίπατο!
[...]
(2023) Το καμένο σπίτι, Κάπα Εκδοτική
(2021) Το ημικύκλιο των Αθηνών, Αιώρα
(2021) Η σονάτα των φαντασμάτων, Ηριδανός
(2021) Ο πελεκάνος - το προμήνυμα, Ηριδανός
(2020) Δεσποινίς Τζούλια, Νεφέλη
(2020) Δεσποινίς Τζούλια, Νεφέλη
(2017) Toten-insel, Περισπωμένη
(2017) Toten-insel, Περισπωμένη
(2017) Μόνος, Σκαρίφημα
(2016) Η καταιγίδα. Παίζοντας με τη φωτιά, Ηριδανός
(2016) Εγκλήματα και εγκλήματα. Ο παρίας, Ηριδανός
(2013) Προς Δαμασκόν Γ, Κέδρος
(2013) Το ονειρόδραμα, Δωδώνη
(2013) Οι δανειστές, Ηριδανός
(2013) Ο Μεγάλος δρόμος, Ηριδανός
(2013) Η σονάτα των φαντασμάτων, Δωδώνη Γενικές Εκδόσεις
(2013) Μπροστά στο θάνατο. Μητρική στοργή, Δωδώνη Γενικές Εκδόσεις
(2012) Προς Δαμασκόν β μερος, Κέδρος
(2011) Ο χορός του θανάτου, Ηριδανός
(2011) Ο χορός του θανάτου, Ελευθεροτυπία
(2010) Θεατρικοί διάλογοι, Ηριδανός
(2010) Ο πατέρας, Ηριδανός
(2010) Θεατρικοί μονόλογοι, Ηριδανός
(2010) Δεσποινίς Τζούλια, Εκδοτική Θεσσαλονίκης
(2009) Μικρή κατήχηση για τις κατώτερες τάξεις, Ροές
(2008) Δεσποινίς Ζυλί. Η πιο δυνατή, Ηριδανός
(2008) Προς Δαμασκόν Α, Κέδρος
(2007) Μπροστά στο θάνατο. Μητρική στοργή, Δωδώνη Εκδοτική ΕΠΕ
(2007) Οι συνάδελφοι, Δωδώνη Εκδοτική ΕΠΕ
(2007) Το πρώτο προμήνυμα, Δωδώνη Εκδοτική ΕΠΕ
(2007) Ο πατέρας, Κέδρος
(2006) Ο πελεκάνος, Νεφέλη
(2000) Παίζοντας με τη φωτιά, Θέατρο του Νέου Κόσμου/ Νέα Σκηνή Τέχνης
(2000) Η καταιγίδα, Πλέθρον
(1998) Η γυναίκα του κυρίου Μπενγκτ, Λαγουδέρα
(1997) Το κόκκινο δωμάτιο, Πάπυρος Εκδοτικός Οργανισμός
(1996) Δεσποινίς Τζούλια, Νεφέλη
(1995) Η καταιγίδα, Νεφέλη
(1994) Δανειστές. Η πιο δυνατή, Εκδόσεις Καστανιώτη
(1994) Οι δανειστές, Νεφέλη
(1991) Η καταιγίδα, Έψιλον
(1987) Ο χορός του θανάτου, Δωδώνη Εκδοτική ΕΠΕ
(1987) Μαύρες σημαίες, Βιβλιοπωλείον της Εστίας
(1986) Ονειρόδραμα, Δωδώνη Εκδοτική ΕΠΕ
(1986) Η σονάτα των φαντασμάτων, Δωδώνη Εκδοτική ΕΠΕ
(1985) Ο πατέρας, Δωδώνη Εκδοτική ΕΠΕ
(1984) Μικρή κατήχηση για τις κατώτερες τάξεις, Επίκουρος
() Δεσποινίς Τζούλια. Η πιο δυνατή, Δωδώνη Εκδοτική ΕΠΕ
() Πάσχα. Παρίας, Δωδώνη Εκδοτική ΕΠΕ