O Olivier Rolin γεννήθηκε στη Γαλλία το 1947. Έχει δημοσιεύσει επτά μυθιστορήματα, διηγήματα και δύο τόμους ταξιδιωτικών εντυπώσεων. Eίχε ενεργό συμμετοχή στο κίνημα του Mάη του '68 και στα πρώτα χρόνια της δεκαετίας του '70. Έχει ασχοληθεί με τη δημοσιογραφία - λογοτεχνική κριτική και ρεπορτάζ. Eργάζεται ως σύμβουλος σε εκδοτικό οίκο. Bιβλία του: "Phenomene futur", Seuil, 1983. "Bar des flots noirs", Seuil, 1987. "En Russie, Quai Voltaire", Seuil, 1987. "Sept villes", Rivages, 1988. "L'Invention du monde", Seuil, 1993. "Port-Soudan", Seuil, 1994 (Άγρα, 2001). "Mon galurin gris", Seuil, 1997. "Meroe", Seuil, 1998 (Άγρα, 1999). "Paysages originels", Seuil, 1999 (Άγρα, 2004). "Tigre en papier", Seuil, 2002 (Άγρα, 2005). "Suite a l'hotel Crystal", Seuil, 2004.

Η Έφη Γιαννοπούλου γεννήθηκε στην Αθήνα το 1967. Σπούδασε στο τμήμα Φιλοσοφίας-Παιδαγωγικής και Ψυχολογίας της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών και αποφοίτησε από το Τμήμα Λογοτεχνικής Μετάφρασης του Γαλλικού Ινστιτούτου. Από το 1993 ασχολείται επαγγελματικά με τη λογοτεχνική μετάφραση από τα γαλλικά, τα ισπανικά και τα αγγλικά. Έχει μεταφράσει, μεταξύ άλλων, Theophile Gautier, Lydie Salvaire, Montesquieu, Beaumarchais, Samuel Beckett, Pierre Bourdieu, Pascale Casanova, Jean Cournut, Javier Marias, Carlos Fuentes, Juan Rulfo, Roberto Bolano, Federico Garcia Lorca κ.ά. Ως μεταφράστρια και επιμελήτρια έχει συνεργαστεί με το Μέγαρο Μουσικής, την Μπιενάλε της Αθήνας, την Εθνική Πινακοθήκη, το Εθνικό Θέατρο και άλλους φορείς στην έκδοση καταλόγων τέχνης και προγραμμάτων. Για τη μετάφραση του βιβλίου Κονστάνσια και άλλες ιστορίες για παρθένους του Κάρλος Φουέντες τιμήθηκε με το Βραβείο Λογοτεχνικής Μετάφρασης ισπανόφωνης λογοτεχνίας του ΕΚΕΜΕΛ. Έχει διδάξει λογοτεχνική μετάφραση στο ΕΚΕΜΕΛ. Ως κριτικός ξένης λογοτεχνίας συνεργάζεται με την εφημερίδα Καθημερινή. Συμμετέχει στη συντακτική ομάδα του περιοδικού Unfollow.