*Αποστολή σε 2-4 εργάσιμες μέρες
Τιμή Λεμόνι: 13,50 €
Το άλλοθι της Μούσας
Συγγραφή: ·Βασιλική Δραγούνη
Μετάφραση: ·Βασιλική Δραγούνη
Επιμέλεια: ·Ειρήνη Ντούρα - Καββαδία
Έκδοση: Δεκέμβριος 2024 από "Writers International Edition"
Σελ.:106 Μαλακό εξώφυλλο, ISBN: 978-618-5897-03-1
Θέμα: "Νεοελληνική ποίηση" "Νεοελληνική ποίηση - Μεταφράσεις στα αγγλικά"
ΤΟ ΑΛΛΟΘΙ ΤΗΣ ΜΟΥΣΑΣ
Τι μπορεί να διαψεύσει η άδεια καρέκλα -
την αλλαγή της εποχής, το άλλοθι της Μούσας;
Καθοδηγώντας το προσκύνημά μας
σε ελπίδες και ένστικτα,
σε άγριες προαισθήσεις, φερομόνες
και μπερδεμένα, ζυγισμένα συναισθήματα,
η ζωή είναι μια απάντηση
στο αίνιγμα του χρόνου.
ALIBI MUSE
What can the empty chair refute -
the changing times, the Muse's alibi?
Guiding our pilgrimage
to hopes and instincts,
wild hunches, pheromones
and confused, weighed feelings,
life is an answer
to the riddle of time.
(2025) Αθώος κυνόδοντας, Εκδόσεις Συμπαντικές Διαδρομές
(2025) Ζήτημα προοπτικής, Κέντρο Ευρωπαϊκών Εκδόσεων "Χάρη Τζο Πάτση"
(2025) Ζήτημα προοπτικής, Κέντρο Ευρωπαϊκών Εκδόσεων "Χάρη Τζο Πάτση"
(2025) ЗАХАР НА ГЛАВНИЯ ПЪТ, Σύνδεσμος Πολιτισμού Ελλάδας Κύπρου (ΣΠΕΚ)
(2025) Συλλεκτικά αντικείμενα, Συμπαντικές Διαδρομές
(2025) Η κραυγή του μανδραγόρα, Συμπαντικές Διαδρομές
(2024) Θρυαλλίδες, Κέντρο Ευρωπαϊκών Εκδόσεων "Χάρη Τζο Πάτση"
(2024) Trophy Wife, Συμπαντικές Διαδρομές
(2024) Η σκιά της μέλισσας, Συμπαντικές Διαδρομές
(2024) Κρόνος Χρόνος, Συμπαντικές Διαδρομές
(2023) Άλεκτες προφητείες, Writers International Edition
(2023) Happy Valentine, Συμπαντικές Διαδρομές
(2023) Ανάδρομη Αμφιλύκη, Συμπαντικές Διαδρομές
(2022) Φαινότυπος, Συμπαντικές Διαδρομές
(2022) Κόκκινο μελάνι, Κέντρο Ευρωπαϊκών Εκδόσεων "Χάρη Τζο Πάτση"
(2022) Ρωγμές στο προσωπείο, Συμπαντικές Διαδρομές
(2013) 17 ποιητές, Πνοές Λόγου και Τέχνης
(2013) 26 ποιητές, Πνοές Λόγου και Τέχνης