Καρπός τής επιστημονικής γνώσης και πείρας τού καθηγητή Γ. Mπαμπινιώτη, έργο πολυετούς ερευνητικής εργασίας, συντεταγμένο σύμφωνα με τις αρχές και μεθόδους τής σύγχρονης λεξικογραφίας.

Περιέχει:
• τον μεγαλύτερο πλούτο λέξεων, φράσεων, σημασιών και χρήσεων τής σύγχρονης γλώσσας
• ετυμολογία όλων των λέξεων τής νέας ελληνικής (συμπεριλαμβανομένων αυτών που προέρχονται από την αρχαία γλώσσα)
• ειδικά Σχόλια (περισσότερα από χίλια) για τη χρήση, την ορθογραφία, την ιστορία κ.λπ. των λέξεων
• ένθετο Παράρτημα με εποπτικούς Πίνακες που παρέχουν πλήθος χρήσιμων γλωσσικών πληροφοριών
• εκτενή εισαγωγή με επισκόπηση τής ιστορίας τής ελληνικής γλώσσας καθώς και τής νεοελληνικής λεξικογραφίας

Τώρα στην 6η έκδοση:
◾ με διορθώσεις, βελτιώσεις, επικαιροποιήσεις (π.χ. ετυμολογιών, ακρωνυμίων κ.λπ.)
◾ με νέα λήμματα αντλημένα από τη γλωσσική επικαιρότητα (π.χ. γυναικοκτονία, κουίρ, δικαιωματισμός, ντρόουν, κορωνοϊός, ράπιντ-τεστ κ.ά.), την επιστημονική ορολογία (π.χ. φυλομετάβαση, αληθοτιμή), τον χώρο τού διαδικτύου (π.χ. ινφλουένσερ, μιμίδιο), τη λαϊκή γλώσσα και την αργκό (π.χ. παρτάκιας, δηθενιά), αλλά και το λόγιο λεξιλόγιο (π.χ. κατάγραφος, εμβαλάγιο, θανατοπραξία)

Ένα λεξικό απαραίτητο σε κάθε Έλληνα: μαθητή, φοιτητή, επαγγελματία, επιστήμονα και γενικά σε κάθε ενδιαφερόμενο για την ελληνική γλώσσα.