Ο Χρήστος Γουσίδης (www.gousidis.gr) γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη κι ζει ακόμα εκεί. Ωστόσο, χρειάστηκε να φύγει αρκετές φορές μέχρι τώρα. Σπούδασε γραφιστική κι εικονογράφηση στην Αθήνα, μαθαίνοντας σχέδιο και χρώμα σα μέσα οπτικής επικοινωνίας. Μετά πήγε στο Kent Institute of Art and Design για καλές τέχνες και κατόπιν στο Glasgow School of Art όπου έκανε μια έρευνα σχετική με την παραδοσιακή και τη σύγχρονη τέχνη και πως αυτές μπορούν να συνδυαστούν. Από μικρός έχει πάει πολλές φορές την Γερμανία που του αρέσει, γιατί όλα είναι καθαρά και προσεγμένα, αλλά ποτέ δεν έμαθε να μιλάει γερμανικά. Έχει εικονογραφήσει πολλά παιδικά βιβλία, εξώφυλλα βιβλίων, κι έχει κάνει τρεις ατομικές εκθέσεις ζωγραφικής: 2008 Αίθουσα Σκουφά, Αθήνα 2007 Αίθουσα Ζήτα-Μί, Θεσσαλονίκη 2004 Αίθουσα Ζήτα-Μί, Θεσσαλονίκη

Η Βασιλική Νίκα γεννήθηκε στην Χαλκίδα το 1963. Σπούδασε παιδαγωγικά και συνέχισε με μεταπτυχιακές σπουδές στη μεταφρασεολογία. Είναι διδάκτωρ Κοινωνικής Ψυχολογίας του Παντείου Πανεπιστημίου. Από το 2001 μεταφράζει βιβλία κυρίως από τα ιταλικά. Το 2007 τιμήθηκε από την Εταιρεία Μεταφραστών Λογοτεχνίας με το Βραβείο Μετάφρασης ξένου λογοτεχνικού έργου για παιδιά ενώ το 2006 αναγράφηκε στον Τιμητικό Πίνακα Άντερσεν 2006. Παράλληλα είναι συγγραφέας πολλών εκπαιδευτικών βιβλίων, ενώ διευθύνει και τις λογοτεχνικές σειρές "Χωρίς Σωσίβιο" και "Στα Βαθιά" που κυκλοφορούν από τις Εκδόσεις "Πατάκη".