*Αποστολή σε 2-4 εργάσιμες μέρες
Τιμή Λεμόνι: 7,21 €
Σύντομο γράμμα για έναν μεγάλο αποχαιρετισμό
"Der Kurze Brief zum langen Abschied" (Πρωτότυπος τίτλος στα γερμανικά)
Συγγραφή: · Peter Handke
Handke, PeterΜετάφραση: · Μαρία Αγγελίδου
Angelídou, MaríaΈκδοση: Ιανουάριος 1989 από "Άγρα"
Σελ.:217 (18χ12), Μαλακό εξώφυλλο
Θέμα: "Αυστριακή πεζογραφία"
Με μια πρώτη ανάγνωση το μυθιστόρημα μας δίνει την εντύπωση ταξιδιωτικής περιγραφής ο αφηγητής, ένας Αυστριακός, που μόλις χώρισε απ' τη γυναίκα του, διασχίζει την Αμερική κατά πλάτος. Με τις τσέπες του γεμάτες ταξιδιωτικές επιταγές ξεκινά από την ανατολική ακτή, από το Πρόβιντενς, και, περνώντας από τη Νέα Υόρκη και τη Φιλαδέλφεια, φτάνει στη Δυτική Ακτή, στο Μπελ Αιρ του Λος Άντζελες. Η γυναίκα του ακολουθεί ξέχωρα την ίδια διαδρομή, για να συναντηθούν προς το τέλος στον Ειρηνικό - και η ένταση μεταξύ τους κορυφώνεται και καταλαγιάζει στις τελευταίες μόλις σελίδες.
Δεν πρόκειται όμως μόνο για ένα ταξίδι στη Νέα Ήπειρο. Ταυτόχρονα ο συγγραφέας μάς μιλάει, χωρίς υπαινιγμούς, και για μία προσωπική περιπλάνηση στον υποκειμενικό χώρο των αναμνήσεών του, για μια διστακτική και συνάμα ηθελημένη εξερεύνηση "αυτού του χρόνου και του άλλου", για τα πρώτα του βήματα στον καινούργιο κόσμο της ψυχής του, "μετά το χωρισμό". Τα όρια που χωρίζουν αυτούς τους δύο κόσμους δεν είναι ξεκάθαρα. Τα τοπία τους ωστόσο περιγράφονται με λεπτομέρεια και επιμονή.
Ο ίδιος αγωνίζεται να πεισθεί για την πραγματικότητα του καινούργιου κόσμου, που όμως του παρουσιάζεται σαν δοκιμαστικός, σαν πειραματικός. Ο Χάντκε λέει ότι γι' αυτό το λόγο διάλεξε την Αμερική. Όπως ο ίδιος διασχίζει λοιπόν τη νέα και μακρινή αυτή άγνωστη χώρα, έτσι και η προσπάθειά του ν' αλλάξει τον εαυτό του διασχίζει το βιβλίο απ' άκρη σ' άκρη.
Το μυθιστόρημα εντάσσεται στη μεγάλη παράδοση της γερμανόφωνης λογοτεχνίας της περιπλάνησης, όπου ο ήρωας διαμορφώνεται και ανακαλύπτει τον εαυτό του κατά τη διάρκεια του ταξιδιού.
Το μυθιστόρημα του Πέτερ Χάντκε δημοσιεύτηκε το 1972. Το βιβλίο έχει πολλά αυτοβιογραφικά στοιχεία. Ο χωρισμός του Χάντκε από τη γυναίκα του είναι πρόσφατος. Το ίδιο και το ταξίδι του στην Αμερική. Η αφήγηση γίνεται σε πρώτο πρόσωπο : ένα εγώ που παραμένει ανώνυμο. Ο ίδιος ο Χάντκε : "Οι ψυχικές διαθέσεις και οι εξελίξεις που περιγράφονται στο βιβλίο είναι αυτοβιογραφικές. Η εξωτερική ιστορία όμως είναι φανταστική, αν εξαιρέσουμε κάποιες ασήμαντες λεπτομέρειες".
(2024) Δοκίμιο για το αποχωρητήριο, Βιβλιοπωλείον της Εστίας
(2023) Η ιστορία του παιδιού, Κουκκίδα
(2022) Δοκίμιο για τον μανιταρομανή, Βιβλιοπωλείον της Εστίας
(2021) Η δεύτερη μάχαιρα, Βιβλιοπωλείον της Εστίας
(2020) Η Κλέφτρα των φρούτων ή απλό ταξίδι στην ενδοχώρα, Gutenberg - Γιώργος & Κώστας Δαρδανός
(2020) Ποίημα για τη διάρκεια, Εκδόσεις Βακχικόν
(2020) Ποίημα για τη διάρκεια, Βακχικόν
(2020) Ανέμελη δυστυχία, Βιβλιοπωλείον της Εστίας
(2018) Η μεγάλη πτώση, Βιβλιοπωλείον της Εστίας
(2017) Η αγωνία του τερματοφύλακα πριν από το πέναλτι, Gutenberg - Γιώργος & Κώστας Δαρδανός
(2008) Αυστριακοί ποιητές του 20ου αιώνα, Λεξίτυπον
(2006) Οι χαμένες εικόνες ή Διασχίζοντας τη Σιέρα δε Γκρέδος, Εξάντας
(2005) Δον Ζουάν, Εξάντας
(2003) Η αριστερόχειρη γυναίκα, Μελάνι
(2002) Το ταξίδι με το μονόξυλο ή υλικό για μια ταινία για τον πόλεμο, Εξάντας
(2000) Ακόμη μια φορά για τον Θουκυδίδη, Εκδόσεις Καστανιώτη
(2000) Ρωτώντας με δάκρυα στα μάτια, Εξάντας
(1998) Χειμωνιάτικο ταξίδι στους ποταμούς Δούναβη, Σάβο, Μοράβα και Δρίνο ή δικαιοσύνη για τη Σερβία. Καλοκαιρινό συμπλήρωμα στο χειμωνιάτικο ταξίδι, Εξάντας
(1994) Δοκίμιο για το τζουκ-μποξ, Εξάντας
(1994) Περί επιτυχημένης μέρας, Εκδόσεις Καστανιώτη
(1994) Περί κοπώσεως, Εκδόσεις Καστανιώτη
(1990) Η ώρα της αληθινής αίσθησης, Εκδόσεις Καστανιώτη
(1990) Βρίζοντας το κοινό. Κραυγές βοήθειας, Ελεύθερος Τύπος
(1989) Ο Κινέζος του πόνου, Κανάκη
(1989) Η απουσία, Δωρικός
(1986) Λάθος κίνηση, Εκδόσεις Καστανιώτη
(1983) Αμέριμνη δυστυχία, Νεφέλη
() Κάσπαρ, Δωδώνη Εκδοτική ΕΠΕ