*Ενδέχεται κάποια βιβλία που δεν είναι σε απόθεμα στο βιβλιοπωλείο να προκύψουν ως εξαντλημένα στον εκδότη τους, στην περίπτωση αυτή θα λάβετε ενημέρωση εντός 2 ημερών

Un poeta greco a Stoccolma


Συγγραφή: · Γιώργος Σεφέρης
Μετάφραση: · Maria Caracausi
Έκδοση: Μάρτιος 2016 από "Αιώρα"
Σελ.:96 Μαλακό εξώφυλλο, ISBN: 978-960-5048-47-1


Θέμα: "Νεοελληνική ποίηση - Μεταφράσεις στα ιταλικά"

Οι δύο ομιλίες του Γιώργου Σεφέρη που εκφώνησε κατά την απονομή του Νόμπελ λογοτεχνίας στη Σουηδική Ακαδημία το 1963, μεταφρασμένες στα ιταλικά από την Maria Caracausi. Με αφορμή τη βράβευσή του, ο Σεφέρης μιλά για τη νεότερη ελληνική παράδοση, την ελληνικότητα και την ελληνική γλώσσα.

Η έκδοση περιλαμβάνει ακόμα, σε ιταλική μετάφραση, τα δύο ποιήματα του Σεφέρη, "Ο βασιλιάς της Ασίνης" και "Οι Γάτες τ' Άι-Νικόλα" καθώς και επίμετρο και χρονολόγιο της ζωής του Σεφέρη, από τον ποιητή και κριτικό Δημήτρη Δασκαλόπουλο. Ακολουθούν λίστα έργων του Σεφέρη που έχουν μεταφραστεί στα ιταλικά και προτεινόμενη βιβλιογραφία ιταλικών βιβλίων για την Ελλάδα και την ελληνική λογοτεχνία.

(2023) Είμαι ο ίδιος μια αντίφαση…, Ίκαρος

(2021) Alla maniera di G.S. e altre poesie, Αιώρα

(2019) Επιστολές στην αδελφή του Ιωάννα (1934-1939), Μελάνι

(2019) Μέρες Θ, Ίκαρος

(2018) Μέρες Η', Ίκαρος

(2016) Quelques points de la tradition grecque moderne, Αιώρα

(2016) Novel and Other Poems, Αιώρα

(2013) Δοκιμές (1948-1971), Ίκαρος

(2013) Δοκιμές (1936-1947), Ίκαρος

(2012) Εισαγωγή στην ποίηση του Καβάφη, Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης

(2012) Μέρες του 2013, Γαβριηλίδης

(2012) Λογοτεχνικό ημερολόγιο 2013, Εκδόσεις Πατάκη

(2012) Λογοτεχνικό ημερολόγιο 2013, Εκδόσεις Πατάκη

(2012) Λίγο ακόμα..., Ίκαρος

(2011) Συζήτηση με τον Γιώργο Σεφέρη, Άγρα

(2011) Λογοτεχνικό ημερολόγιο 2012: Αρκεί η φωνή του ηθοποιού, Εκδόσεις Πατάκη

(2011) Λογοτεχνικό ημερολόγιο 2012: Αρκεί η φωνή του ηθοποιού, Εκδόσεις Πατάκη

(2011) Κατάλογος 25, Στιγμή

(2010) Three Days in the Monasteries of Cappadocia, Κέντρο Μικρασιατικών Σπουδών

(2009) Ανθολογία της ελληνικής ποίησης (20ός αιώνας), Κότινος

(2009) αγαπητέ μου Γιώργο, Ίκαρος

(2009) "Αγαπητέ μου Γιώργο", αλληλογραφία (1924-1970), Ίκαρος

(2008) Όμορφες χώρες, χώρες ελληνικές, Μεταίχμιο

(2008) Λόγος για την Ύδρα, Εκδόσεις Καστανιώτη

(2008) Η ελληνική ποίηση του 20ού αιώνα, Μεταίχμιο

(2008) Η ελληνική ποίηση του 20ού αιώνα, Μεταίχμιο

(2008) Ο Σεφέρης για νέους αναγνώστες, Ίκαρος

(2007) Όταν οι άγγελοι περπατούν, Μεταίχμιο

(2007) Ζήτημα φωτός, Ίκαρος

(2007) Βαρνάβας Καλοστέφανος, Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης

(2007) Βαρνάβας Καλοστέφανος, Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης

(2007) Κίχλη, Αρμός

(2007) Σύγχρονη ερωτική ποίηση, Εκδόσεις Καστανιώτη

(2006) Αλληλογραφία Γιώργου και Μαρώς Σεφέρη - Νάνη Παναγιωτόπουλου 1938-1963, Μουσείο Μπενάκη

(2006) Ιδανικές φωνές κι αγαπημένες..., Μεταίχμιο

(2006) Ποιητική και εικαστική ανθολογία, Σπανός - Βιβλιοφιλία

(2005) Λογοτεχνικό ταξίδι στο Βυζάντιο, Μεταίχμιο

(2005) Αντιγραφές, Ίκαρος

(2005) Άσμα ασμάτων, Ίκαρος

(2005) Αλληλογραφία 1944-1959, Ίκαρος

(2005) Αλληλογραφία 1936-1940, Ίκαρος

(2005) Ποιήματα, Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης

(2005) Τρεις μέρες στα μοναστήρια της Καππαδοκίας, Κέντρο Μικρασιατικών Σπουδών

(2004) Νάνος Βαλαωρίτης - Γιώργος Σεφέρης αλληλογραφία 1945-1968 και τριάντα τέσσερις επιστολές του Ν. Βαλαωρίτη στον Γ. Κ. Κατσίμπαλη 1947-1950, Ύψιλον

(2003) Μέρες Α', Ίκαρος

(2003) Μέρες Α', Ίκαρος

(2003) Δοκιμές (1936-1947), Ίκαρος

(2003) Δοκιμές (1948-1971), Ίκαρος

(2003) Greece in Poetry, Libro

(2002) Αλληλογραφία 1931-1945, Ίκαρος

(2001) Amers, Γαβριηλίδης

(2000) Μεταγραφές, Ίκαρος

(2000) Οι φωτογραφίες του Γιώργου Σεφέρη, Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης

(2000) Μικρασιατικά, Εθνικό Κέντρο Βιβλίου

(2000) Γιώργος Σεφέρης ποιητής και πολίτης, Εθνικό Κέντρο Βιβλίου

(2000) A Greek Quintet, Denise Harvey

(2000) On the Greek Style, Denise Harvey

(1999) Modern Greek Poetry, Ευσταθιάδης Group

(1998) Έξι νύχτες στην Ακρόπολη, Ερμής

(1998) Γιώργος Σεφέρης-Edmund Keeley: Αλληλογραφία 1951-1971, Άγρα

(1998) Ποιήματα, Ίκαρος

(1998) Ποιήματα, Ίκαρος

(1997) Η έρημη χώρα, Ίκαρος

(1996) Μέρες Ζ', Ίκαρος

(1996) Φονικό στην εκκλησιά, Ίκαρος

(1996) Μέρες Ε΄, Ίκαρος

(1995) Η Αποκάλυψη του Ιωάννη, Ίκαρος

(1994) Η Αποκάλυψη του Ιωάννη, Άγρα

(1994) Δεκαοχτώ κείμενα, Κέδρος

(1993) Δοκιμές, Ίκαρος

(1993) Μέρες Δ', Ίκαρος

(1993) Τετράδιο γυμνασμάτων, Β, Ίκαρος

(1992) Ποιήματα με ζωγραφιές σε μικρά παιδιά, Ερμής

(1992) Πολιτικό ημερολόγιο, Ίκαρος

(1991) Συνομιλία, Εκδόσεις Καστανιώτη

(1990) Αλληλογραφία, Ολκός

(1990) Γράμματα Σεφέρη - Λορεντζάτου (1948 - 1968), Δόμος

(1988) Ένας διάλογος για την ποίηση, Βιβλιοπωλείον της Εστίας

(1987) Οι ώρες της κυρίας Έρσης, Ερμής

(1986) Μέρες ΣΤ', Ίκαρος

(1985) Πολιτικό ημερολόγιο, Ίκαρος

(1984) Μέρες Γ', Ίκαρος

(1984) Μέρες Β', Ίκαρος

(1981) Γιώργος Θεοτοκάς και Γιώργος Σεφέρης. Αλληλογραφία, Ερμής

(1980) Χειρόγραφο Σεπ. '41, Ίκαρος

(1975) Ένας Έλληνας, ο Μακρυγιάννης, Ίκαρος

Το βιβλιοπωλείο "Λεμόνι"

Ξεκίνησε την λειτουργία του τον Μάιο του 1998. Βρίσκεται στο ιστορικό κέντρο της Αθήνας στην περιοχή του θησείου, στον πεζόδρομο της οδού Ηρακλειδών. Επιλέγει πάντα τους καλύτερους τίτλους απο την ελληνική βιβλιογραφία και τις νέες εκδόσεις. Διαθέτει άρτια ενημέρωση στην ποίηση στη φιλοσοφία και στη λογοτεχνία και οργανώνει σε τακτά διαστήματα παρουσιάσεις βιβλίων από συγγραφείς, καθώς και εκθέσεις εικαστικών καλλιτεχνών. Το ηλεκτρονικό μας κατάστημα ενημερώνεται από εμάς τους ίδιους.

Όροι Χρήσης - Ασφάλεια Συναλλαγών - Πολιτική επιστροφών

Επικοινωνία

  • ΤΗΛ.:210 3451390

  • ΦΑΞ.:210 3451910

  • Email: books@lemoni.gr

  • Διεύθυνση:
    Ηρακλειδών 22, Θησείο 118 51, Αθήνα

Ωράριο βιβλιοπωλείου

ΔΕΥΤΕΡΑ ΕΩΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
09.30 π.μ - 21.30 μ.μ,

ΣΑΒΒΑΤΟ
09.30 π.μ - 18.00 μ.μ

Ακολουθήστε μας