*Αποστολή σε 2-4 εργάσιμες μέρες
Τιμή Λεμόνι: 11,93 €
Ένας οδοιπόρος στον μαύρο άνεμο
Συγγραφή: · Georg Trakl
Μετάφραση: ·Ιωάννα Αβραμίδου
Εισήγηση: ·Ιωάννα Αβραμίδου
Έκδοση: 2014 από "Νησίδες"
Σελ.:176 (24χ17), Μαλακό εξώφυλλο, ISBN: 978-960-9488-69-3
Θέμα: "Αυστριακή ποίηση"
Ο Γκέοργκ Τρακλ (1887-1914) βιώνει σε βάθος τη διάσπαση της εποχής του, προφητεύει και υφίσταται τις παγκόσμιες καταστροφές, την αγωνία ενός πολιτισμού που διαλύει όλα τα θεμέλια της ζωής και μέχρι τον Γολγοθά του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου. Το απομονωμένο άτομο δεν μπορεί να γίνει συμμέτοχο, η μόνη του δυνατή αυθεντικότητα είναι να επιλέξει το περιθώριο.
Το άτομο μέσα στη μοντέρνα κοινωνία απομονώνεται γιατί προτιμά να είναι διασπασμένο παρά να μην είναι αυθεντικό. Εάν ο μεγαλύτερος ποιητής της γερμανικής γλώσσας του εικοστού αιώνα έχει την αίσθηση ότι εκφράζει την εποχή του, ότι την ενσαρκώνει αποδεχόμενος όλες τις πληγές της, είναι ακριβώς γιατί νιώθει ελεύθερος από κάθε δεσμό, νιώθει ξεριζωμένος από κάθε κοινωνικό πλαίσιο και ξένος μέσα στην ίδια του την κατοικία, μες στον τεχνολογικό πολιτισμό και μέσα στον κόσμο που τον περιβάλλει. Η καθολικότητα της ποίησής του οφείλεται στο ότι έχει βιώσει και καταγράψει το πεπρωμένο ενός πολιτισμού και μιας ιστορικής περιόδου, που έχει στερήσει από τον λαό γενικά και από το κάθε άτομο ξεχωριστά κάθε οικουμενική αξία, κάθε σχέση με το Όλον, του οποίου ο ποιητής θεωρείται εκπρόσωπος. Ο Κόσμος αποτελείται πλέον από θραύσματα που παρασύρονται στον γκρεμό, από διαλυμένες και εξαρθρωμένες ατομικότητες. Από το βάθος της δυστυχίας τους, αυτά τα μόρια δεν μπορούν να εκφράσουν παρά μόνο τη νοσταλγία τους για τη χαμένη ενότητα.
(2021) Επιλεγμένα ποιήματα, Εκδόσεις Βακχικόν
(2021) Σκοτεινή αγάπη μιας άγριας γενιάς , εκδοσεις Κείμενα
(2018) Βαραββάς, Κοβάλτιο
(2014) Georg Trakl, Ποιήματα, Περισπωμένη
(2011) Σκοτεινή αγάπη μιας άγριας γενιάς, Γαβριηλίδης
(2010) Η γαλάζια ψύχωση, Σαιξπηρικόν
(2008) Αυστριακοί ποιητές του 20ου αιώνα, Λεξίτυπον
(2007) Όταν οι άγγελοι περπατούν, Μεταίχμιο
(2005) Το όνειρο του κακού, Ερατώ
(2005) Georg Trakl: Ο Sebastian στο όνειρο. Δημοσιεύσεις στο "Brenner" 1914-1915. Martin Heidegger: Η γλώσσα στην ποίηση., Ύψιλον
(1999) Ποιήματα, Εκδόσεις Καστανιώτη
(1993) Ποιήσεις, Το Ροδακιό
(1983) Σύγχρονη γερμανόφωνη ποίηση, Πλέθρον