*Αποστολή σε 2-4 εργάσιμες μέρες
Τιμή Λεμόνι: 9,06 €
Ύμνοι στη νύχτα
"Hymnen an die Nacht" (Πρωτότυπος τίτλος στα γερμανικά)
Συγγραφή: · 1772-1801 Novalis
Μετάφραση: · Κώστας Κουτσουρέλης
Έκδοση: Δεκέμβριος 2011 από "Περισπωμένη"
Σελ.:97 (24χ16), Μαλακό εξώφυλλο, ISBN: 960-99850-2-5
Θέμα: "Γερμανική ποίηση" "Ρομαντισμός"
Κορυφαίο έργο του πρώιμου ευρωπαϊκού ρομαντισμού, οι "Ύμνοι στη νύχτα" (1799-1800) ξεκινούν ως υμνολόγηση του φωτός, γρήγορα όμως γίνονται λόγος εκστατικός για τη Νύχτα. Εγκαινιάζονται ως ερωτικό εγκώμιο, όμως τελειώνουν ως θρησκευτικός ψαλμός. Έχουν αφετηρία τους το επιτάφιο πένθος, ολοκληρώνονται όμως ως θεία δοξολογία. Στο ξετύλιγμά τους, η νεκρή Αγαπημένη ταυτίζεται με τον Εσταυρωμένο, ενώ η Νύχτα και οι κόσμοι της ευλογούνται ως μήτρα των πάντων, ως άλλη Πλατυτέρα που περιβάλλει τους Ουρανούς. Ο θάνατος αναγορεύεται σε πέρασμα σωτήριο προς την αιώνια ζωή.
Το σύμπαν των Ύμνων είναι χριστιανικό αλλά και ευρύχωρο. Αγκαλιάζει μέσα του όλη σχεδόν την ελληνική μυθολογία, από τους δεσμούς Τιτάνες ως ιλαρή μορφή του Διονύσου. Απλώνεται από τη Μεσόγειο ως τις μακρινές Ινδίες. Όμως, η ιστοριονομία του Νοβάλις είναι αισιόδοξη και συνδυαστική. Αρχαίοι, Μέσοι και Νέοι Χρόνοι συγχωνεύονται σε μία νέα υπερχρόνια μορφή, μια ιδεαλιστική ουτοπία.
(2012) Σκέψεις, Στιγμή
(2008) Ύμνοι στη νύχτα, Ηλέκτρα
(2007) Όταν οι άγγελοι περπατούν, Μεταίχμιο
(2004) Η χριστιανοσύνη ή άλλως Ευρώπη, Εκκρεμές
(2003) Η προσδοκία, Σμίλη
(2001) Ύμνοι στη νύχτα και άλλα ποιήματα, Διάττων