Ο Γιαν Μαρτέλ γεννήθηκε στην Ισπανία το 1963 από Καναδούς γονείς και πέρασε τα παιδικά του χρόνια σε διάφορα μέρη: στην Αλάσκα, στην Κόστα Ρίκα, στη Γαλλία, στο Οντάριο και στο Μεξικό. Αργότερα, ταξίδεψε στο Ιράν, στην Τουρκία και στην Ινδία. Σπούδασε φιλοσοφία στο Πανεπιστήμιο Τρεντ και άρχισε να γράφει ενώ παράλληλα έκανε διάφορες δουλειές - κηπουρός, λαντζέρης, φύλακας. Απέσπασε το πρώτο του λογοτεχνικό βραβείο με το πρώτο του κιόλας έργο, μια συλλογή διηγημάτων με τον τίτλο THE FACTS BEHIND THE HELSINKI ROCCAMATIOS. Στη συνέχεια, ο Μαρτέλ εξέδωσε το πρώτο του μυθιστόρημα, με τον τίτλο SELF. Σήμερα ζει στο Μόντρεαλ και ασχολείται με τη γιόγκα, το γράψιμο και την εθελοντική εργασία. Ο Μαρτέλ τιμήθηκε με το βραβείο Hugh MacLennan 2001 και ήταν υποψήφιος για το Λογοτεχνικό Βραβείο Governor General 2001 και για το Gommonwealth Writers Prize Best Book 2001. Η αποκορύφωση στο λογοτεχνικό στερέωμα ήρθε με το βραβείο Booker 2002.

Η Μπελίκα Κουμπαρέλη γεννήθηκε το 1958 στην Αθήνα. Σπούδασε θέατρο στη Σχολή Θεάτρου Τέχνης και κοινωνιολογία στην Αγγλία. Είναι διδάκτωρ της κοινωνικής εγκληματολογίας. Έχει εργαστεί ως κειμενογράφος σε πολυεθνικές διαφημιστικές εταιρείες και ως παραγωγός ραδιοφώνου. Την τελευταία δεκαετία διδάσκει και μεταφράζει. Το 1987 πήρε το Β΄ Βραβείο πρωτοεμφανιζόμενου θεατρικού συγγραφέα του ΥΠΠΟ για το μονόπρακτό της "Οι αντίπαλοι". Το 1989 τιμήθηκε με το Α΄ Βραβείο της Ένωσης Λογοτεχνών Βορείου Ελλάδος για το διήγημά της "Το ραμμένο μου" βραβεύτηκε στον λογοτεχνικό διαγωνισμό του περιοδικού Ρεύματα και δημοσιεύτηκε στον συλλογικό τόμο "Η τέχνη του γράφειν".