Ο Μαρκ Λεβί γεννήθηκε στη Γαλλία το 1961. Στα δεκαοκτώ του και για έξι χρόνια εργάστηκε για τον Ερυθρό Σταυρό, ενώ παράλληλα σπούδασε διοίκηση και προγραμματισμό ηλεκτρονικών υπολογιστών στο Πανεπιστήμιο Paris-Dauphine. Το 1983 ίδρυσε μια εταιρεία ειδικευμένη στη σύνθεση ψηφιακής εικόνας, με έδρα τη Γαλλία και τις ΗΠΑ. Έξι χρόνια αργότερα παραιτήθηκε και ξεκίνησε από την αρχή, ιδρύοντας μαζί με δυο φίλους του ένα αρχιτεκτονικό γραφείο που σύντομα έγινε μια από τις πιο διάσημες αρχιτεκτονικές εταιρείες στη Γαλλία. Στα τριάντα επτά του, ο Λεβί έγραψε το πρώτο μυθιστόρημά του με τίτλο "Όπως στον παράδεισο", το οποίο έγινε κινηματογραφική ταινία με μεγάλη επιτυχία. Είναι ο πιο ευπώλητος συγγραφέας στη Γαλλία τα τελευταία δώδεκα χρόνια. Τα μυθιστορήματά του έχουν μεταφραστεί σε 45 γλώσσες και έχουν πουλήσει περισσότερα από 27 εκατομμύρια αντίτυπα παγκοσμίως. Στα ελληνικά κυκλοφορούν εφτά μυθιστορήματά του.

Γεννήθηκε στην Αθήνα το 1953. Σπούδασε Νομικά στο Πανεπιστήμιο Αθηνών και έκανε μεταπτυχιακά στο University College του Λονδίνου. Άσκησε το επάγγελμα του δικηγόρου επί 20 χρόνια. Είναι μέλος της Εταιρείας Συγγραφέων και πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κέντρου Μετάφρασης. Έχει εκδώσει διηγήματα και μυθιστορήματα. Για τη μετάφραση του Τραμ του Claude Simon τιμήθηκε με το Κρατικό Βραβείο Μετάφρασης το 2004. Έχει μεταφράσει έργα των Henri Troyat, Don DeLillo, Graham Swift, Martin Winckler, Jean-Marie Laclavetine, Francois Salvaing, Claude Simon, κ.ά