Ο Άλαν Σπενς, γεννημένος στη Γλασκόβη, είναι ποιητής, συγγραφέας θεατρικών έργων, διηγημάτων και μυθιστορημάτων. Σήμερα ζει στο Εδιμβούργο όπου εκείνος και η γυναίκα του διευθύνουν ένα κέντρο διαλογισμού ενώ ταυτόχρονα είναι καθηγητής δημιουργικής γραφής στο Πανεπιστήμιο του Αμπερντίν όπου είναι και καλλιτεχνικός διευθυντής του ετήσιου λογοτεχνικού φεστιβάλ, Word. Έχει τιμηθεί με πολυάριθμα βραβεία για τα έργα του όπως το Scottish Arts Council Book Award το 1990 και το 1996 και το McVities Prize for Scottish Writer of the Year το 1995. Για το "The Pure Land", που βραβεύτηκε το 2006 με το Glenfiddich Award, έχουν εκφραστεί τα πιο εγκωμιαστικά σχόλια κριτικών και αναγνωστών ενώ τα δικαιώματα του έχουν πουληθεί σε 15 χώρες μέχρι σήμερα.

Η Μπελίκα Κουμπαρέλη γεννήθηκε το 1958 στην Αθήνα. Σπούδασε θέατρο στη Σχολή Θεάτρου Τέχνης και κοινωνιολογία στην Αγγλία. Είναι διδάκτωρ της κοινωνικής εγκληματολογίας. Έχει εργαστεί ως κειμενογράφος σε πολυεθνικές διαφημιστικές εταιρείες και ως παραγωγός ραδιοφώνου. Την τελευταία δεκαετία διδάσκει και μεταφράζει. Το 1987 πήρε το Β΄ Βραβείο πρωτοεμφανιζόμενου θεατρικού συγγραφέα του ΥΠΠΟ για το μονόπρακτό της "Οι αντίπαλοι". Το 1989 τιμήθηκε με το Α΄ Βραβείο της Ένωσης Λογοτεχνών Βορείου Ελλάδος για το διήγημά της "Το ραμμένο μου" βραβεύτηκε στον λογοτεχνικό διαγωνισμό του περιοδικού Ρεύματα και δημοσιεύτηκε στον συλλογικό τόμο "Η τέχνη του γράφειν".